Translations Ar Tonelico II: Melody of Metafalica (English Translation) PlayStation 2

Romhack Plaza · 2025-04-05T17:56:26+00:00

This patch is a complete relocalization for Ar tonelico II: Melody of Metafalica, which has been noted to have received quite a poor localization effort from NIS America given the sheer number of mistranslations and lack of editing the English script had. Therefore, the game script has been completely relocalized using the original Japanese script as its basis, and several graphics have been edited to maintain consistency with the new script. All videos that featured voice acting or any sort of text have been subtitled as well, and the introductory sequence also had the part where the logo shows up […] See full article...

Thread starter Romhack Plaza
Start date Apr 5, 2025

Ar Tonelico II: Melody of Metafalica

By Project Metafalica

Posted by aquagon Aug 2, 2024 Aug 2, 2024

Go to the entry

Facebook X Reddit Email Link

Community
Romhack Plaza
Comments

This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.

Accept Learn more…