Website
Home
Database
News
Submissions queue
Community
Forum
Clubs
Discord
Members
Tools
ROM Patcher
ROM Hasher
Pages
Support us
Learn Romhacking
About
Contact Us
Help & Legal Pages
Guest
Login
Forum
Entries
News
Settings
Community
Off-Topic
About Mother 3 “Censored” Edition and some blabla
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="FCC" data-source="post: 5412" data-attributes="member: 105"><p>There's definitely been cases of politics going too far. I'm not aware of the PoPoLoCrois situation, but I am aware of the Tom situation. With years of retrospect, people sending hate to Tom over a slur in Japanese (newhalf) being translated as a slur in English is silly. I have also come across slurs in one of my translation project (okama) and merely opted on romanizing the term. It would produce the least amount of controversy and no other English substitute really fit anyway. Even if I were to redact the term, it would require a major overhaul of the game truly change the nature of the game.</p><p></p><p>As for left-leaning politics permeating the romhacking scene, this was very much a wider thing: it was an English-speaker thing, up until 2025. Overall, websites and the overall political realm was more left leaning. That's just how the world was at the time.</p><p></p><p>As for the patch in question. This isn't like with WildBill or working designs where a game has politics added with no other option. This is an optional patch which you as a user can choose to ignore. If you don't like the Harvest Moon True Love hack or a censorship hack, no one is forcing you to play it. We may reach a point where hacks of this caliber have to be removed because they're no longer compliant with regulations with how things are going right now anyway. So this whole discussion may be moot in the end.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="FCC, post: 5412, member: 105"] There's definitely been cases of politics going too far. I'm not aware of the PoPoLoCrois situation, but I am aware of the Tom situation. With years of retrospect, people sending hate to Tom over a slur in Japanese (newhalf) being translated as a slur in English is silly. I have also come across slurs in one of my translation project (okama) and merely opted on romanizing the term. It would produce the least amount of controversy and no other English substitute really fit anyway. Even if I were to redact the term, it would require a major overhaul of the game truly change the nature of the game. As for left-leaning politics permeating the romhacking scene, this was very much a wider thing: it was an English-speaker thing, up until 2025. Overall, websites and the overall political realm was more left leaning. That's just how the world was at the time. As for the patch in question. This isn't like with WildBill or working designs where a game has politics added with no other option. This is an optional patch which you as a user can choose to ignore. If you don't like the Harvest Moon True Love hack or a censorship hack, no one is forcing you to play it. We may reach a point where hacks of this caliber have to be removed because they're no longer compliant with regulations with how things are going right now anyway. So this whole discussion may be moot in the end. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Community
Off-Topic
About Mother 3 “Censored” Edition and some blabla
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Back
Top