Translations Popolocrois Monogatari II (English Translation) PlayStation

[niklesalex]

I found a bug with text in Popolocrois Castle (Chapter 4). When Narcia is a missing.



Untranslated text in Sunken Ship on Coastal Street in Chapter 4.

 

[Zenksren]

Too many characters on the 2nd line in that 1st screenshot, oops. Missed these in testing, thanks

 

[tharubberchicken]

I've hash checked the xdelta files for v1.3 and v1.31 and they are the same. A bit of a mix-up somewhere along the way?

 

[Zenksren]

Only Disc 3 had to be updated for 1.31 so Discs 1/2 are unchanged

 

[tharubberchicken]

Sorry, but this is a disc 3 patch comparison:

0f1d7a73cfe61adc279b3e9de0c097ee --- PopoloCrois Story II (English v1.3) (Disc 3).xdelta
0f1d7a73cfe61adc279b3e9de0c097ee --- PopoloCrois Story II (English v1.31) (Disc 3).xdelta

 

[Zenksren]

Ah right, yeah I hadn't updated the entry properly at the time you downloaded it, apologies. You can still find the actual 1.3 patch if you look around, the 1.3 Disc 3 hash should be: f51ad3fdb176e2b3f66f4a38ee09869d

 

[tharubberchicken]

Ah right, yeah I hadn't updated the entry properly at the time you downloaded it, apologies. You can still find the actual 1.3 patch if you look around, the 1.3 Disc 3 hash should be: f51ad3fdb176e2b3f66f4a38ee09869d

Ah, got it! So, the disc 3 hash of 0f1d7a73cfe61adc279b3e9de0c097ee is correct for version v1.31 – thank you!